Isaiah 43:3

King James Version (KJV)

For I am the LORD thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.

Translations

Isaiah 43:3 - Amplified Bible

For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Savior; I give Egypt [to the Babylonians] for your ransom, Ethiopia and Seba [a province of Ethiopia] in exchange [for your release].

Isaiah 43:3 - American Standard Version

For I am Jehovah thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour; I have given Egypt as thy ransom, Ethiopia and Seba in thy stead.

Isaiah 43:3 - Bible in Basic English

For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your saviour; I have given Egypt as a price for you, Ethiopia and Seba for you.

Isaiah 43:3 - Darby Bible

For I [am] Jehovah thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.

Isaiah 43:3 - English Standard Version

For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Savior. I give Egypt as your ransom, Cush and Seba in exchange for you.

Isaiah 43:3 - King James Version

For I am the LORD thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.

Isaiah 43:3 - La Biblia de las Americas

Porque yo soy el SEÑOR tu Dios,
el Santo de Israel, tu Salvador;
he dado a Egipto por tu rescate,
a Cus y a Seba en lugar tuyo.

Isaiah 43:3 - The Message

Isaiah 43:3 - New American Standard Bible

"For I am the LORD your God, The Holy One of Israel, your Savior; I have given Egypt as your ransom, Cush and Seba in your place.

Isaiah 43:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque Yo soy el SEÑOR tu Dios,
El Santo de Israel, tu Salvador;
He dado a Egipto por tu rescate,
A Cus (Etiopìa) y a Seba en lugar tuyo.

Isaiah 43:3 - World English Bible

For I am Yahweh your God, the Holy One of Israel, your Savior; I have given Egypt as your ransom, Ethiopia and Seba in your place.

Isaiah 43:3 - Young's Living Translation

For I -- Jehovah thy God, The Holy One of Israel, thy Saviour, I have appointed Egypt thine atonement, Cush and Seba in thy stead.

Isaiah 43:3 - Additional Comments

Other nations may fall to take care of His chosen people. This shows how God's heart is to those who love Him. This priciple is true today, how God give favor to us over those who do not care about Him.

Comments are closed.