Isaiah 46:4

King James Version (KJV)

And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.

Translations

Isaiah 46:4 - Amplified Bible

Even to your old age I am He, and even to hair white with age will I carry you. I have made, and I will bear; yes, I will carry and will save you.

Isaiah 46:4 - American Standard Version

and even to old age I am he, and even to hoar hairs will I carry you; I have made, and I will bear; yea, I will carry, and will deliver.

Isaiah 46:4 - Bible in Basic English

Even when you are old I will be the same, and when you are grey-haired I will take care of you: I will still be responsible for what I made; yes, I will take you and keep you safe.

Isaiah 46:4 - Darby Bible

Even to old age, I [am] HE, and unto hoary hairs I will carry [you]: It is I that have made, and I will bear, and I will carry, and will deliver.

Isaiah 46:4 - English Standard Version

even to your old age I am he, and to gray hairs I will carry you. I have made, and I will bear; I will carry and will save.

Isaiah 46:4 - King James Version

And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.

Isaiah 46:4 - La Biblia de las Americas

Aun hasta vuestra vejez, yo seré el mismo,
y hasta vuestros años avanzados, yo os sostendré.
Yo lo he hecho, y yo os cargaré;
yo os sostendré, y yo os libraré.

Isaiah 46:4 - The Message

Isaiah 46:4 - New American Standard Bible

Even to {your} old age I will be the same, And even to {your} graying years I will bear {you!} I have done {it,} and I will carry {you;} And I will bear {you} and I will deliver {you.}

Isaiah 46:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Aun hasta su vejez, Yo seré el mismo,
Y hasta sus años avanzados, Yo los sostendré.
Yo lo he hecho, y Yo los cargaré;
Yo los sostendré, y Yo los libraré.

Isaiah 46:4 - World English Bible

and even to old age I am he, and even to gray hairs will I carry you. I have made, and I will bear; yes, I will carry, and will deliver.

Isaiah 46:4 - Young's Living Translation

Even to old age I [am] He, and to grey hairs I carry, I made, and I bear, yea, I carry and deliver.

Isaiah 46:4 - Additional Comments

Comments are closed.