Isaiah 59:18

King James Version (KJV)

According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.

Translations

Isaiah 59:18 - Amplified Bible

According as their deeds deserve, so will He repay wrath to His adversaries, recompense to His enemies; on the foreign islands {and} coastlands He will make compensation.

Isaiah 59:18 - American Standard Version

According to their deeds, accordingly he will repay, wrath to his adversaries, recompense to his enemies; to the islands he will repay recompense.

Isaiah 59:18 - Bible in Basic English

He will give them the right reward of their doings, wrath to his attackers, punishment to his haters, and even on the sea-lands he will send punishment.

Isaiah 59:18 - Darby Bible

According to deeds, so will he repay: fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.

Isaiah 59:18 - English Standard Version

According to their deeds, so will he repay, wrath to his adversaries, repayment to his enemies; to the coastlands he will render repayment.

Isaiah 59:18 - King James Version

According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.

Isaiah 59:18 - La Biblia de las Americas

Conforme a los hechos, asì El pagará:
furor para sus adversarios, justo pago para sus enemigos;
a las islas dará su pago.

Isaiah 59:18 - The Message

Isaiah 59:18 - New American Standard Bible

According to {their} deeds, so He will repay, Wrath to His adversaries, recompense to His enemies; To the coastlands He will make recompense.

Isaiah 59:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Conforme a los hechos, asì El pagará:
Furor para Sus adversarios, justo pago para Sus enemigos;
A las islas dará su pago.

Isaiah 59:18 - World English Bible

According to their deeds, accordingly he will repay, wrath to his adversaries, recompense to his enemies; to the islands he will repay recompense.

Isaiah 59:18 - Young's Living Translation

According to deeds -- so He repayeth. Fury to His adversaries, [their] deed to His enemies, To the isles [their] deed He repayeth.

Isaiah 59:18 - Additional Comments

Comments are closed.