Isaiah 63:10

But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.

Translations

But they rebelled and grieved His Holy Spirit; therefore He turned to become their enemy and Himself fought against them.

But they rebelled, and grieved his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and himself fought against them.

But they went against him, causing grief to his holy spirit: so he was turned against them, and made war on them.

But they rebelled and grieved his holy Spirit: and he turned to be their enemy; himself, he fought against them.

But they rebelled and grieved his Holy Spirit; therefore he turned to be their enemy, and himself fought against them.

But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.

Mas ellos se rebelaron
y contristaron su santo Espìritu;
por lo cual El se convirtiò en su enemigo
y peleò contra ellos.

But they turned on him;
they grieved his Holy Spirit.
So he turned on them,
became their enemy and fought them.

But they rebelled And grieved His Holy Spirit; Therefore He turned Himself to become their enemy, He fought against them.

Pero ellos se rebelaron
Y afligieron Su Santo Espìritu;
Por lo cual El se convirtiò en su enemigo
Y peleò contra ellos.

But they rebelled, and grieved his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, [and] himself fought against them.

And they have rebelled and grieved His Holy Spirit, And He turneth to them for an enemy, He Himself hath fought against them.

Comments are closed.