« Return to Online Bible

Isaiah 9:11

King James Version (KJV)

Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;

Translations

Isaiah 9:11 - Amplified Bible

Therefore the Lord has stirred up the adversaries [the Assyrians] of Rezin [king of Syria] against [Ephraim], and He will stir up their enemies {and} arm {and} join them together,

Isaiah 9:11 - American Standard Version

Therefore Jehovah will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,

Isaiah 9:11 - Bible in Basic English

For this cause the Lord has made strong the haters of Israel, driving them on to make war against him;

Isaiah 9:11 - Darby Bible

And Jehovah will set up the adversaries of Rezin against him, and arm his enemies,

Isaiah 9:11 - English Standard Version

But the Lord raises the adversaries of Rezin against him, and stirs up his enemies.

Isaiah 9:11 - King James Version

Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;

Isaiah 9:11 - La Biblia de las Americas

Por tanto el SEÑOR levanta adversarios de Rezìn contra ellos,
e incita a sus enemigos,

Isaiah 9:11 - The Message

So God incited their adversaries against them,
   stirred up their enemies to attack:
From the east, Arameans; from the west, Philistines.
   They made hash of Israel.
But even after that, he was still angry,
   his fist still raised, ready to hit them again.

Isaiah 9:11 - New American Standard Bible

Therefore the LORD raises against them adversaries from Rezin And spurs their enemies on,

Isaiah 9:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por tanto el SEÑOR levanta adversarios de Rezìn contra ellos,
E incita a sus enemigos,

Isaiah 9:11 - World English Bible

Therefore Yahweh will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,

Isaiah 9:11 - Young's Living Translation

And Jehovah setteth the adversaries of Rezin on high above him, And his enemies he joineth together,

Isaiah 9:11 - Additional Comments

Comments are closed.