Jeremiah 10:21

King James Version (KJV)

For the pastors are become brutish, and have not sought the LORD: therefore they shall not prosper, and all their flocks shall be scattered.

Translations

Jeremiah 10:21 - Amplified Bible

For the shepherds [of the people] have become like brutes, irrational {and} stupid, and have not sought the Lord {or} inquired of Him {or} required Him [by necessity and by right of His word]. Therefore they have not dealt prudently {and} have not prospered, and all their flocks are scattered.

Jeremiah 10:21 - American Standard Version

For the shepherds are become brutish, and have not inquired of Jehovah: therefore they have not prospered, and all their flocks are scattered.

Jeremiah 10:21 - Bible in Basic English

For the keepers of the sheep have become like beasts, not looking to the Lord for directions: so they have not done wisely and all their flocks have been put to flight.

Jeremiah 10:21 - Darby Bible

For the shepherds are become brutish, and have not sought Jehovah; therefore have they not acted wisely, and all their flock is scattered.

Jeremiah 10:21 - English Standard Version

For the shepherds are stupid and do not inquire of the Lord; therefore they have not prospered, and all their flock is scattered.

Jeremiah 10:21 - King James Version

For the pastors are become brutish, and have not sought the LORD: therefore they shall not prosper, and all their flocks shall be scattered.

Jeremiah 10:21 - La Biblia de las Americas

Porque los pastores se han entorpecido
y no han buscado al SEÑOR;
por tanto, no prosperaron,
y todo su rebaño se ha dispersado.

Jeremiah 10:21 - The Message

It’s because our leaders are stupid.
   They never asked God for counsel,
And so nothing worked right.
   The people are scattered all over.

Jeremiah 10:21 - New American Standard Bible

For the shepherds have become stupid And have not sought the LORD; Therefore they have not prospered, And all their flock is scattered.

Jeremiah 10:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque los pastores se han entorpecido
Y no han buscado al SEÑOR;
Por tanto, no prosperaron,
Y todo su rebaño se ha dispersado.

Jeremiah 10:21 - World English Bible

For the shepherds are become brutish, and have not inquired of Yahweh: therefore they have not prospered, and all their flocks are scattered.

Jeremiah 10:21 - Young's Living Translation

For the shepherds have become brutish, And Jehovah they have not sought, Therefore they have not acted wisely, And all their flock is scattered.

Jeremiah 10:21 - Additional Comments

Comments are closed.