« Return to Online Bible

Jeremiah 14:22

King James Version (KJV)

Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O LORD our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these things.

Translations

Jeremiah 14:22 - Amplified Bible

Are there any among the false gods of the nations who can cause rain? Or can the heavens [of their own will] give showers? Are You [alone] not He, O Lord our God? Therefore we will wait [expectantly] for You, for You have made all these things [the heavens and the rain].

Jeremiah 14:22 - American Standard Version

Are there any among the vanities of the nations that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O Jehovah our God? therefore we will wait for thee; for thou hast made all these things.

Jeremiah 14:22 - Bible in Basic English

Are any of the false gods of the nations able to make rain come? are the heavens able to give showers? are you not he, O Lord our God? so we will go on waiting for you, for you have done all these things.

Jeremiah 14:22 - Darby Bible

Are there any among the vanities of the nations that can cause rain? or can the heavens give showers? Art not thou HE, Jehovah, our God? And we wait upon thee; for thou hast made all these things.

Jeremiah 14:22 - English Standard Version

Are there any among the false gods of the nations that can bring rain? Or can the heavens give showers? Are you not he, O Lord our God? We set our hope on you, for you do all these things.

Jeremiah 14:22 - King James Version

Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O LORD our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these things.

Jeremiah 14:22 - La Biblia de las Americas

¿Hay entre los ìdolos de las naciones alguno que haga llover?
¿O pueden los cielos solos dar lluvia?
¿No eres tù, oh SEÑOR, nuestro Dios?
En ti, pues, esperamos,
porque tù has hecho todas estas cosas.

Jeremiah 14:22 - The Message

Jeremiah 14:22 - New American Standard Bible

Are there any among the idols of the nations who give rain? Or can the heavens grant showers? Is it not You, O LORD our God? Therefore we hope in You, For You are the one who has done all these things.

Jeremiah 14:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿Hay entre los ìdolos (las vanidades) de las naciones alguien que haga llover?
¿O pueden los cielos solos dar lluvia?
¿No eres Tù, oh SEÑOR, nuestro Dios?
En Ti, pues, esperamos,
Porque Tù has hecho todas estas cosas.

Jeremiah 14:22 - World English Bible

Are there any among the vanities of the nations that can cause rain? or can the sky give showers? Aren`t you he, Yahweh our God? therefore we will wait for you; for you have made all these things.

Jeremiah 14:22 - Young's Living Translation

Are there among the vanities of the nations any causing rain? And do the heavens give showers? Art not Thou He, O Jehovah our God? And we wait for thee, for Thou -- Thou hast done all these!

Jeremiah 14:22 - Additional Comments

Comments are closed.