Jeremiah 18:12
King James Version (KJV)
And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.
Translations
Jeremiah 18:12 - Amplified Bible
But they will say, That is in vain! For we will walk after our own devices, and we will each do as the stubbornness of his own evil heart dictates.
Jeremiah 18:12 - American Standard Version
But they say, It is in vain; for we will walk after our own devices, and we will do every one after the stubbornness of his evil heart.
Jeremiah 18:12 - Bible in Basic English
But they will say, There is no hope: we will go on in our designs, and every one of us will do what he is moved by the pride of his evil heart to do.
Jeremiah 18:12 - Darby Bible
But they say, There is no hope; for we will walk after our own devices, and we will each one do [according to] the stubbornness of his evil heart.
Jeremiah 18:12 - English Standard Version
"But they say, "That is in vain! We will follow our own plans, and will every one act according to the stubbornness of his evil heart."
Jeremiah 18:12 - King James Version
And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.
Jeremiah 18:12 - La Biblia de las Americas
Mas ellos dirán: "Es en vano; porque vamos a seguir nuestros propios planes, y cada uno de nosotros obrará conforme a la terquedad de su malvado corazòn."
Jeremiah 18:12 - The Message
"But theyll just say, Why should we? Whats the point? Well live just the way weve always lived, doom or no doom."
Jeremiah 18:12 - New American Standard Bible
~"But they will say, `It's hopeless! For we are going to follow our own plans, and each of us will act according to the stubbornness of his evil heart.'
Jeremiah 18:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Pero ellos dirán: 'Es en vano; porque vamos a seguir nuestros propios planes, y cada uno de nosotros obrará conforme a la terquedad de su malvado corazòn.'
Jeremiah 18:12 - World English Bible
But they say, It is in vain; for we will walk after our own devices, and we will do everyone after the stubbornness of his evil heart.
Jeremiah 18:12 - Young's Living Translation
And they have said, It is incurable, For after our own devices we do go, And each the stubbornness of his evil heart we do.
Jeremiah 18:12 - Additional Comments
Comments are closed.