Jeremiah 18:21
King James Version (KJV)
Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and be widows; and let their men be put to death; let their young men be slain by the sword in battle.
Translations
Jeremiah 18:21 - Amplified Bible
Therefore deliver up their children to the famine; give them over to the power of the sword. And let their wives become childless and widows; let their men meet death by pestilence, their young men be slain by the sword in battle.
Jeremiah 18:21 - American Standard Version
Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword; and let their wives become childless, and widows; and let their men be slain of death, and their young men smitten of the sword in battle.
Jeremiah 18:21 - Bible in Basic English
For this cause, let their children be without food, and give them over to the power of the sword; and let their wives be without children and become widows; let their men be overtaken by death, and their young men be put to the sword in the fight.
Jeremiah 18:21 - Darby Bible
Therefore give up their children to the famine, and deliver them over to the power of the sword; and let their wives be bereaved of children and be widows; and let their men be swept off by death, their young men be smitten by the sword in battle.
Jeremiah 18:21 - English Standard Version
Therefore deliver up their children to famine; give them over to the power of the sword; let their wives become childless and widowed. May their men meet death by pestilence, their youths be struck down by the sword in battle.
Jeremiah 18:21 - King James Version
Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and be widows; and let their men be put to death; let their young men be slain by the sword in battle.
Jeremiah 18:21 - La Biblia de las Americas
Por tanto, entrega sus hijos al hambre,
y abandònalos al poder de la espada;
queden sus mujeres sin hijos y viudas,
sean sus maridos asesinados,
heridos a espada sus jòvenes en la batalla.
Jeremiah 18:21 - The Message
Jeremiah 18:21 - New American Standard Bible
Therefore, give their children over to famine And deliver them up to the power of the sword; And let their wives become childless and widowed. Let their men also be smitten to death, Their young men struck down by the sword in battle.
Jeremiah 18:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Por tanto, entrega sus hijos al hambre,
Y abandònalos al poder de la espada.
Que se queden sus mujeres sin hijos y viudas;
Sean sus maridos asesinados,
Sus jòvenes heridos a espada en la batalla.
Jeremiah 18:21 - World English Bible
Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword; and let their wives become childless, and widows; and let their men be slain of death, [and] their young men struck of the sword in battle.
Jeremiah 18:21 - Young's Living Translation
Therefore, give up their sons to famine, And cause them to run on the sides of the sword, And their wives are bereaved and widows, And their men are slain by death, Their young men smitten by sword in battle,
Jeremiah 18:21 - Additional Comments
Comments are closed.