Jeremiah 18:23

King James Version (KJV)

Yet, LORD, thou knowest all their counsel against me to slay me: forgive not their iniquity, neither blot out their sin from thy sight, but let them be overthrown before thee; deal thus with them in the time of thine anger.

Translations

Jeremiah 18:23 - Amplified Bible

Yet, Lord, You know all their plotting against me to slay me. Forgive not their iniquity, nor blot out their sin from Your sight. But let them be overthrown before You; deal with them in the time of Your anger.

Jeremiah 18:23 - American Standard Version

Yet, Jehovah, thou knowest all their counsel against me to slay me; forgive not their iniquity, neither blot out their sin from thy sight; but let them be overthrown before thee; deal thou with them in the time of thine anger.

Jeremiah 18:23 - Bible in Basic English

But you, Lord, have knowledge of all the designs which they have made against my life; let not their evil-doing be covered or their sin be washed away from before your eyes: but let it be a cause of falling before you: so do to them in the time of your wrath.

Jeremiah 18:23 - Darby Bible

And thou, Jehovah, knowest all their counsel against me to slay me. Forgive not their iniquity, neither blot out their sin from thy sight, but let them be overthrown before thee: deal with them in the time of thine anger.

Jeremiah 18:23 - English Standard Version

Yet you, O Lord, know all their plotting to kill me. Forgive not their iniquity, nor blot out their sin from your sight. Let them be overthrown before you; deal with them in the time of your anger.

Jeremiah 18:23 - King James Version

Yet, LORD, thou knowest all their counsel against me to slay me: forgive not their iniquity, neither blot out their sin from thy sight, but let them be overthrown before thee; deal thus with them in the time of thine anger.

Jeremiah 18:23 - La Biblia de las Americas

Pero tù, oh SEÑOR, conoces
todos sus planes de muerte contra mì.
No perdones su iniquidad
ni borres de tu vista su pecado;
sean derribados delante de ti,
en el tiempo de tu ira actùa contra ellos.

Jeremiah 18:23 - The Message

Jeremiah 18:23 - New American Standard Bible

Yet You, O LORD, know All their deadly designs against me; Do not forgive their iniquity Or blot out their sin from Your sight. But may they be overthrown before You; Deal with them in the time of Your anger!

Jeremiah 18:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Tù, oh SEÑOR, conoces
Todos sus planes de muerte contra mì.
No perdones su iniquidad
Ni borres de Tu vista su pecado.
Que sean derribados delante de Ti;
En el tiempo de Tu ira actùa contra ellos.

Jeremiah 18:23 - World English Bible

Yet, Yahweh, you know all their counsel against me to kill me; don`t forgive their iniquity, neither blot out their sin from your sight; but let them be overthrown before you; deal you with them in the time of your anger.

Jeremiah 18:23 - Young's Living Translation

And Thou, O Jehovah, Thou hast known, All their counsel against me [is] for death, Thou dost not cover over their iniquity, Nor their sin from before Thee blottest out, And they are made to stumble before Thee, In the time of Thine anger work against them!

Jeremiah 18:23 - Additional Comments

Comments are closed.