Jeremiah 2:16

King James Version (KJV)

Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.

Translations

Jeremiah 2:16 - Amplified Bible

Moreover, the children of Memphis and Tahpanhes (Egypt) [have in times past shown their power as a foe; they] have broken {and} fed on the crown of your head [Israel]--so do not rely on them as an ally now.

Jeremiah 2:16 - American Standard Version

The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of thy head.

Jeremiah 2:16 - Bible in Basic English

Even the children of Noph and Tahpanhes have put shame on you.

Jeremiah 2:16 - Darby Bible

Even the children of Noph and Tahapanes have fed on the crown of thy head.

Jeremiah 2:16 - English Standard Version

Moreover, the men of Memphis and Tahpanhes have shaved the crown of your head.

Jeremiah 2:16 - King James Version

Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.

Jeremiah 2:16 - La Biblia de las Americas

Incluso los hombres de Menfis y de Tafnes
te han afeitado la coronilla.

Jeremiah 2:16 - The Message

Jeremiah 2:16 - New American Standard Bible

"Also the men of Memphis and Tahpanhes Have shaved the crown of your head.

Jeremiah 2:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Incluso los hombres de Menfis y de Tafnes
Te han afeitado la coronilla.

Jeremiah 2:16 - World English Bible

The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head.

Jeremiah 2:16 - Young's Living Translation

Also sons of Noph and Tahapanes Consume thee -- the crown of the head!

Jeremiah 2:16 - Additional Comments

Comments are closed.