Jeremiah 2:17

King James Version (KJV)

Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the LORD thy God, when he led thee by the way?

Translations

Jeremiah 2:17 - Amplified Bible

Have you not brought this upon yourself by forsaking the Lord your God when He led you in the way?

Jeremiah 2:17 - American Standard Version

Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken Jehovah thy God, when he led thee by the way?

Jeremiah 2:17 - Bible in Basic English

Has not this come on you because you have given up the Lord your God, who was your guide by the way?

Jeremiah 2:17 - Darby Bible

Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken Jehovah thy God, at the time he was leading thee in the way?

Jeremiah 2:17 - English Standard Version

Have you not brought this upon yourself by forsaking the Lord your God, when he led you in the way?

Jeremiah 2:17 - King James Version

Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the LORD thy God, when he led thee by the way?

Jeremiah 2:17 - La Biblia de las Americas

¿No te ha sucedido esto
por haber dejado al SEÑOR tu Dios,
cuando El te guiaba por el camino?

Jeremiah 2:17 - The Message

Jeremiah 2:17 - New American Standard Bible

"Have you not done this to yourself By your forsaking the LORD your God When He led you in the way?

Jeremiah 2:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿No te ha sucedido esto
Por haber dejado al SEÑOR tu Dios,
Cuando El te guiaba por el camino?

Jeremiah 2:17 - World English Bible

Haven`t you procured this to yourself, in that you have forsaken Yahweh your God, when he led you by the way?

Jeremiah 2:17 - Young's Living Translation

Dost thou not do this to thyself? [By] thy forsaking Jehovah thy God, At the time He is leading thee in the way?

Jeremiah 2:17 - Additional Comments

Whenever you have gone down the wrong path, and are reaping the penalties of it, you know - you brought this on yourself. If only you had listened to advice, if only you had listened to the Holy Spirit speaking to your spirit, your conscience.
God has taken you this far, and yet you are still tempted to forsake Him. The wiles of the world are clever and strong.

Comments are closed.