« Return to Online Bible

Jeremiah 2:28

King James Version (KJV)

But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.

Translations

Jeremiah 2:28 - Amplified Bible

But where are your gods that you made for yourself? Let them arise if they can save you in the time of your trouble! For [as many as] the number of your cities are your gods, O Judah. [Surely so many handmade idols should be able to help you!]

Jeremiah 2:28 - American Standard Version

But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.

Jeremiah 2:28 - Bible in Basic English

But where are the gods you have made for yourselves? let them come, if they are able to give you salvation in the time of your trouble: for the number of your gods is as the number of your towns, O Judah.

Jeremiah 2:28 - Darby Bible

Where then are thy gods that thou hast made for thyself? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for as the number of thy cities, are thy gods, O Judah.

Jeremiah 2:28 - English Standard Version

But where are your gods that you made for yourself? Let them arise, if they can save you, in your time of trouble; for as many as your cities are your gods, O Judah.

Jeremiah 2:28 - King James Version

But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.

Jeremiah 2:28 - La Biblia de las Americas

Mas ¿dònde están tus dioses,
los que hiciste para ti?
Que se levanten, a ver si pueden salvarte
en el tiempo de tu calamidad;
porque segùn el nùmero de tus ciudades
son tus dioses, oh Judá.

Jeremiah 2:28 - The Message

Jeremiah 2:28 - New American Standard Bible

"But where are your gods Which you made for yourself? Let them arise, if they can save you In the time of your trouble; For {according to} the number of your cities Are your gods, O Judah.

Jeremiah 2:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero ¿dònde están tus dioses,
Los que hiciste para ti?
Que se levanten, a ver si pueden salvarte
En el tiempo de tu calamidad;
Porque segùn el nùmero de tus ciudades
Son tus dioses, oh Judá.

Jeremiah 2:28 - World English Bible

But where are your gods that you have made you? let them arise, if they can save you in the time of your trouble: for according to the number of your cities are your gods, Judah.

Jeremiah 2:28 - Young's Living Translation

And where [are] thy gods, that thou hast made to thyself? Let them arise, if they may save thee, In the time of thy vexation, For -- the number of thy cities have been thy gods, O Judah,

Jeremiah 2:28 - Additional Comments

Comments are closed.