Jeremiah 22:21

King James Version (KJV)

I spake unto thee in thy prosperity; but thou saidst, I will not hear. This hath been thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.

Translations

Jeremiah 22:21 - Amplified Bible

I spoke to you in your [times of] prosperity, but you said, I will not listen! This has been your attitude from your youth; you have not obeyed My voice.

Jeremiah 22:21 - American Standard Version

I spake unto thee in thy prosperity; but thou saidst, I will not hear. This hath been thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.

Jeremiah 22:21 - Bible in Basic English

My word came to you in the time of your well-being; but you said, I will not give ear. This has been your way from your earliest years, you did not give attention to my voice.

Jeremiah 22:21 - Darby Bible

I spoke unto thee in thy prosperity; [but] thou saidst, I will not hear. This hath been thy way from thy youth, that thou hearkenedst not unto my voice.

Jeremiah 22:21 - English Standard Version

I spoke to you in your prosperity, but you said, "I will not listen." This has been your way from your youth, that you have not obeyed my voice.

Jeremiah 22:21 - King James Version

I spake unto thee in thy prosperity; but thou saidst, I will not hear. This hath been thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.

Jeremiah 22:21 - La Biblia de las Americas

Te hablé en tu prosperidad,
pero dijiste: "No escucharé."
Esta ha sido tu costumbre desde tu juventud,
que nunca has escuchado mi voz.

Jeremiah 22:21 - The Message

Jeremiah 22:21 - New American Standard Bible

"I spoke to you in your prosperity; But you said, `I will not listen!' This has been your practice from your youth, That you have not obeyed My voice.

Jeremiah 22:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Te hablé en tu prosperidad,
Pero dijiste: 'No escucharé.'
Esta ha sido tu costumbre desde tu juventud,
Que nunca has escuchado mi voz.

Jeremiah 22:21 - World English Bible

I spoke to you in your prosperity; but you said, I will not hear. This has been your manner from your youth, that you didn`t obey my voice.

Jeremiah 22:21 - Young's Living Translation

I have spoken unto thee in thine ease, Thou hast said, `I do not hearken,` This [is] thy way from thy youth, For thou hast not hearkened to My voice.

Jeremiah 22:21 - Additional Comments

Some of God's many complaints against Judah - they were prosperoud formerly, but they closed their ears to God.

Comments are closed.