Jeremiah 37:12
King James Version (KJV)
Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself thence in the midst of the people.
Translations
Jeremiah 37:12 - Amplified Bible
Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin [to slip away during the brief lull in the Chaldean invasion] to receive [the title to] his portion [of land, which the Lord had promised would eventually be valuable] there among the people.
Jeremiah 37:12 - American Standard Version
then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to receive his portion there, in the midst of the people.
Jeremiah 37:12 - Bible in Basic English
Jeremiah went out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, with the purpose of taking up his heritage there among the people.
Jeremiah 37:12 - Darby Bible
that Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to have his portion there among the people.
Jeremiah 37:12 - English Standard Version
Jeremiah set out from Jerusalem to go to the land of Benjamin to receive his portion there among the people.
Jeremiah 37:12 - King James Version
Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself thence in the midst of the people.
Jeremiah 37:12 - La Biblia de las Americas
Jeremìas saliò de Jerusalén para ir a la tierra de Benjamìn a tomar allì posesiòn de una propiedad en el pueblo.
Jeremiah 37:12 - The Message
Jeremiah 37:12 - New American Standard Bible
that Jeremiah went out from Jerusalem to go to the land of Benjamin in order to take possession of {some} property there among the people.
Jeremiah 37:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Jeremìas tratò de salir de Jerusalén para ir a la tierra de Benjamìn a tomar allì posesiòn de una propiedad en el pueblo.
Jeremiah 37:12 - World English Bible
then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to receive his portion there, in the midst of the people.
Jeremiah 37:12 - Young's Living Translation
that Jeremiah goeth out from Jerusalem to go [to] the land of Benjamin, to receive a portion thence in the midst of the people.
Jeremiah 37:12 - Additional Comments
Comments are closed.