Jeremiah 38:26

King James Version (KJV)

Then thou shalt say unto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan's house, to die there.

Translations

Jeremiah 38:26 - Amplified Bible

Then you shall say to them, I was presenting to the king my humble plea that he would not send me back to Jonathan's house to die there.

Jeremiah 38:26 - American Standard Version

then thou shalt say unto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathans house, to die there.

Jeremiah 38:26 - Bible in Basic English

Then you are to say to them, I made my request to the king, that he would not send me back to my death in Jonathan's house.

Jeremiah 38:26 - Darby Bible

then thou shalt say unto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan`s house, to die there.

Jeremiah 38:26 - English Standard Version

then you shall say to them, "I made a humble plea to the king that he would not send me back to the house of Jonathan to die there.""

Jeremiah 38:26 - King James Version

Then thou shalt say unto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan's house, to die there.

Jeremiah 38:26 - La Biblia de las Americas

tù les dirás: "Presentaba al rey mi sùplica de que no me hiciera volver a la casa de Jonatán, a morir allì."

Jeremiah 38:26 - The Message

Jeremiah 38:26 - New American Standard Bible

then you are to say to them, `I was presenting my petition before the king, not to make me return to the house of Jonathan to die there."'

Jeremiah 38:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

tù les dirás: 'Presentaba al rey mi sùplica de que no me hiciera volver a la casa de Jonatán, a morir allì.'"

Jeremiah 38:26 - World English Bible

then you shall tell them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan`s house, to die there.

Jeremiah 38:26 - Young's Living Translation

then thou hast said unto them, I am causing my supplication to fall before the king, not to cause me to return to the house of Jonathan, to die there.`

Jeremiah 38:26 - Additional Comments

Comments are closed.