Jeremiah 39:15

King James Version (KJV)

Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying,

Translations

Jeremiah 39:15 - Amplified Bible

Now the word of the Lord came to Jeremiah while he was [still] shut up in the court of the guard, saying,

Jeremiah 39:15 - American Standard Version

Now the word of Jehovah came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the guard, saying,

Jeremiah 39:15 - Bible in Basic English

Now the word of the Lord came to Jeremiah while he was shut up in the place of the armed watchmen, saying,

Jeremiah 39:15 - Darby Bible

And the word of Jehovah came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the guard, saying,

Jeremiah 39:15 - English Standard Version

The word of the Lord came to Jeremiah while he was shut up in the court of the guard:

Jeremiah 39:15 - King James Version

Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying,

Jeremiah 39:15 - La Biblia de las Americas

Y la palabra del SEÑOR habìa venido a Jeremìas mientras estaba detenido en el patio de la guardia, diciendo:

Jeremiah 39:15 - The Message

Earlier, while Jeremiah was still in custody in the courtyard of the royal guards, God’s Message came to him: "Go and speak with Ebed-melek the Ethiopian. Tell him, God-of-the-Angel-Armies, the God of Israel, says, Listen carefully: I will do exactly what I said I would do to this city—bad news, not good news. When it happens, you will be there to see it. But I’ll deliver you on that doomsday. You won’t be handed over to those men whom you have good reason to fear. Yes, I’ll most certainly save you. You won’t be killed. You’ll walk out of there safe and sound because you trusted me.’" God’s Decree.

Jeremiah 39:15 - New American Standard Bible

Now the word of the LORD had come to Jeremiah while he was confined in the court of the guardhouse, saying,

Jeremiah 39:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

La palabra del SEÑOR habìa venido a Jeremìas mientras estaba detenido en el patio de la guardia, diciéndole:

Jeremiah 39:15 - World English Bible

Now the word of Yahweh came to Jeremiah, while he was shut up in the court of the guard, saying,

Jeremiah 39:15 - Young's Living Translation

And unto Jeremiah hath a word of Jehovah been -- in his being detained in the court of the prison -- saying:

Jeremiah 39:15 - Additional Comments

Comments are closed.