« Return to Online Bible

Jeremiah 46:9

King James Version (KJV)

Come up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men come forth; the Ethiopians and the Libyans, that handle the shield; and the Lydians, that handle and bend the bow.

Translations

Jeremiah 46:9 - Amplified Bible

Go up, you horses, and drive furiously, you chariots! Let the warriors go forth--men of Ethiopia and Put who handle the shield, men of Lud who are skilled in handling and stringing the bow.

Jeremiah 46:9 - American Standard Version

Go up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men go forth: Cush and Put, that handle the shield; and the Ludim, that handle and bend the bow.

Jeremiah 46:9 - Bible in Basic English

Go up, you horses; go rushing on, you carriages of war; go out, you men of war: Cush and Put, gripping the body-cover, and the Ludim, with bent bows.

Jeremiah 46:9 - Darby Bible

Go up, ye horses, and drive furiously, ye chariots; and let the mighty men go forth: Cush and Phut that handle the shield, and the Ludim that handle the bow [and] bend it.

Jeremiah 46:9 - English Standard Version

Advance, O horses, and rage, O chariots! Let the warriors go out: men of Cush and Put who handle the shield, men of Lud, skilled in handling the bow.

Jeremiah 46:9 - King James Version

Come up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men come forth; the Ethiopians and the Libyans, that handle the shield; and the Lydians, that handle and bend the bow.

Jeremiah 46:9 - La Biblia de las Americas

Subid, caballos, y corred furiosos, carros,
para que avancen los poderosos:
Etiopìa y Put, que manejan escudo,
y los de Lud, que manejan y entesan el arco.

Jeremiah 46:9 - The Message

Jeremiah 46:9 - New American Standard Bible

Go up, you horses, and drive madly, you chariots, That the mighty men may march forward: Ethiopia and Put, that handle the shield, And the Lydians, that handle {and} bend the bow.

Jeremiah 46:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Suban, caballos, y corran furiosos, carros,
Para que avancen los poderosos:
Etiopìa y Put, que manejan escudo,
Y los de Lud, que manejan y entesan el arco.

Jeremiah 46:9 - World English Bible

Go up, you horses; and rage, you chariots; and let the mighty men go forth: Cush and Put, who handle the shield; and the Ludim, who handle and bend the bow.

Jeremiah 46:9 - Young's Living Translation

Go up, ye horses; and boast yourselves, ye chariots, And go forth, ye mighty, Cush and Phut handling the shield, And Lud handling -- treading the bow.

Jeremiah 46:9 - Additional Comments

Comments are closed.