Jeremiah 51:50

King James Version (KJV)

Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.

Translations

Jeremiah 51:50 - Amplified Bible

You who have escaped the sword, go away, stand not still! [Seriously and earnestly] remember the Lord from afar [Babylon], and let [desolate] Jerusalem come into your mind.

Jeremiah 51:50 - American Standard Version

Ye that have escaped the sword, go ye, stand not still; remember Jehovah from afar, and let Jerusalem come into your mind.

Jeremiah 51:50 - Bible in Basic English

You who have got away safe from the sword, go, waiting for nothing; have the Lord in memory when you are far away, and keep Jerusalem in mind.

Jeremiah 51:50 - Darby Bible

Ye that have escaped the sword, go, stand not still: remember Jehovah from afar, and let Jerusalem come into your mind.

Jeremiah 51:50 - English Standard Version

"You who have escaped from the sword, go, do not stand still! Remember the Lord from far away, and let Jerusalem come into your mind:

Jeremiah 51:50 - King James Version

Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.

Jeremiah 51:50 - La Biblia de las Americas

Los que escapasteis de la espada,
partid, no os detengáis;
acordaos desde lejos del SEÑOR,
y venga Jerusalén a vuestra memoria.

Jeremiah 51:50 - The Message

Jeremiah 51:50 - New American Standard Bible

You who have escaped the sword, Depart! Do not stay! Remember the LORD from afar, And let Jerusalem come to your mind.

Jeremiah 51:50 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los que escaparon de la espada,
Caminen, no se detengan;
Acuérdense desde lejos del SEÑOR,
Y venga Jerusalén a su memoria.

Jeremiah 51:50 - World English Bible

You who have escaped the sword, go you, don`t stand still; remember Yahweh from afar, and let Jerusalem come into your mind.

Jeremiah 51:50 - Young's Living Translation

Ye escaped of the sword, go on, stand not, Remember ye from afar Jehovah, And let Jerusalem come up on your heart.

Jeremiah 51:50 - Additional Comments

Comments are closed.