Jeremiah 51:56

King James Version (KJV)

Because the spoiler is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, every one of their bows is broken: for the LORD God of recompences shall surely requite.

Translations

Jeremiah 51:56 - Amplified Bible

For the destroyer is coming upon her, upon Babylon; and her mighty warriors are taken, their bows are broken in pieces; for the Lord is a God of recompense; He will surely requite.

Jeremiah 51:56 - American Standard Version

for the destroyer is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, their bows are broken in pieces; for Jehovah is a God of recompenses, he will surely requite.

Jeremiah 51:56 - Bible in Basic English

For the waster has come on her, even on Babylon, and her men of war are taken, their bows are broken: for the Lord is a rewarding God, and he will certainly give payment.

Jeremiah 51:56 - Darby Bible

For the spoiler is come against her, against Babylon, and her mighty men are taken; their bows are broken in pieces; for Jehovah, the

Jeremiah 51:56 - English Standard Version

for a destroyer has come upon her, upon Babylon; her warriors are taken; their bows are broken in pieces, for the Lord is a God of recompense; he will surely repay.

Jeremiah 51:56 - King James Version

Because the spoiler is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, every one of their bows is broken: for the LORD God of recompences shall surely requite.

Jeremiah 51:56 - La Biblia de las Americas

Porque viene contra ella, contra Babilonia, el destructor,
sus valientes serán apresados,
quebrados están sus arcos;
porque Dios de retribuciones es el SEÑOR,
ciertamente dará la paga.

Jeremiah 51:56 - The Message

Jeremiah 51:56 - New American Standard Bible

For the destroyer is coming against her, against Babylon, And her mighty men will be captured, Their bows are shattered; For the LORD is a God of recompense, He will fully repay.

Jeremiah 51:56 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque viene contra ella, contra Babilonia, el destructor,
Sus valientes serán apresados,
Quebrados están sus arcos;
Porque Dios es el SEÑOR de retribuciones,
Ciertamente dará la paga.

Jeremiah 51:56 - World English Bible

for the destroyer is come on her, even on Babylon, and her mighty men are taken, their bows are broken in pieces; for Yahweh is a God of recompenses, he will surely requite.

Jeremiah 51:56 - Young's Living Translation

For come in against it -- against Babylon -- hath a spoiler, And captured have been its mighty ones, Broken have been their bows, For the God of recompences -- Jehovah -- doth certainly repay.

Jeremiah 51:56 - Additional Comments

Comments are closed.