Joel 2:14
King James Version (KJV)
Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the LORD your God?
Translations
Joel 2:14 - Amplified Bible
Who knows but what He will turn, revoke your sentence [of evil], and leave a blessing behind Him [giving you the means with which to serve Him], even a cereal {or} meal offering and a drink offering for the Lord, your God?
Joel 2:14 - American Standard Version
Who knoweth whether he will not turn and repent, and leave a blessing behind him, even a meal-offering and a drink-offering unto Jehovah your God?
Joel 2:14 - Bible in Basic English
May it not be that he will again let his purpose be changed and let a blessing come after him, even a meal offering and a drink offering for the Lord your God?
Joel 2:14 - Darby Bible
Who knoweth? He might return and repent, and leave a blessing behind him, an oblation and a drink-offering for Jehovah your God?
Joel 2:14 - English Standard Version
Who knows whether he will not turn and relent, and leave a blessing behind him, a grain offering and a drink offering for the
Joel 2:14 - King James Version
Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the LORD your God?
Joel 2:14 - La Biblia de las Americas
¿Quién sabe si volverá y se apiadará,
y dejará tras sì bendiciòn,
es decir, ofrenda de cereal y libaciòn
para el SEÑOR vuestro Dios?
Joel 2:14 - The Message
Joel 2:14 - New American Standard Bible
Who knows whether He will {not} turn and relent And leave a blessing behind Him, {Even} a grain offering and a drink offering For the LORD your God?
Joel 2:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
¿Quién sabe si reconsidere y se apiade,
Y deje tras sì bendiciòn,
Es decir, ofrenda de cereal y libaciòn
Para el SEÑOR su Dios?
Joel 2:14 - World English Bible
Who knows? He may turn and relent, And leave a blessing behind him, Even a meal offering and a drink offering to Yahweh, your God.
Joel 2:14 - Young's Living Translation
Who knoweth -- He doth turn back, Yea -- He hath repented, And He hath left behind Him a blessing, A present and libation of Jehovah your God?
Joel 2:14 - Additional Comments
Comments are closed.