John 14:3

King James Version (KJV)

And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

Translations

John 14:3 - Amplified Bible

And when (if) I go and make ready a place for you, I will come back again and will take you to Myself, that where I am you may be also.

John 14:3 - American Standard Version

And if I go and prepare a place for you, I come again, and will receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

John 14:3 - Bible in Basic English

And if I go and make ready a place for you, I will come back again and will take you to be with me, so that you may be where I am.

John 14:3 - Darby Bible

and if I go and shall prepare you a place, I am coming again and shall receive you to myself, that where I am ye also may be.

John 14:3 - English Standard Version

And if I go and prepare a place for you, I will come again and will take you to myself, that where I am you may be also.

John 14:3 - King James Version

And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

John 14:3 - La Biblia de las Americas

Y si me voy y preparo un lugar para vosotros, vendré otra vez y os tomaré conmigo; para que donde yo estoy, allì estéis también vosotros.

John 14:3 - The Message

John 14:3 - New American Standard Bible

~"If I go and prepare a place for you, I will come again and receive you to Myself, that where I am, {there} you may be also.

John 14:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y si me voy y les preparo un lugar, vendré otra vez y los tomaré adonde Yo voy; para que donde Yo esté, allì estén ustedes también.

John 14:3 - World English Bible

If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself; that where I am, you may be there also.

John 14:3 - Young's Living Translation

and if I go on and prepare for you a place, again do I come, and will receive you unto myself, that where I am ye also may be;

John 14:3 - Additional Comments

When He comes again, He will gather us all together with Him - 2 Thess 2:1.
As Jesus authored our salvation, He will make sure we arrive safely - Heb 12:2.

Comments are closed.