John 4:45
King James Version (KJV)
Then when he was come into Galilee, the Galilaeans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.
Translations
John 4:45 - Amplified Bible
However, when He came into Galilee, the Galileans also welcomed Him {and} took Him to their hearts eagerly, for they had seen everything that He did in Jerusalem during the Feast; for they too had attended the Feast.
John 4:45 - American Standard Version
So when he came into Galilee, the Galilaeans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.
John 4:45 - Bible in Basic English
So when he came into Galilee, the Galilaeans took him to their hearts because of the things which they had seen him do in Jerusalem at the feast--they themselves having been there at the feast.
John 4:45 - Darby Bible
When therefore he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all that he had done in Jerusalem during the feast, for they also went to the feast.
John 4:45 - English Standard Version
So when he came to Galilee, the Galileans welcomed him, having seen all that he had done in Jerusalem at the feast. For they too had gone to the feast.
John 4:45 - King James Version
Then when he was come into Galilee, the Galilaeans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.
John 4:45 - La Biblia de las Americas
Asì que cuando llegò a Galilea, los galileos le recibieron, pues habìan visto todo lo que hizo en Jerusalén durante la fiesta; porque ellos también habìan ido a la fiesta.
John 4:45 - The Message
John 4:45 - New American Standard Bible
So when He came to Galilee, the Galileans received Him, having seen all the things that He did in Jerusalem at the feast; for they themselves also went to the feast.
John 4:45 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Asì que cuando llegò a Galilea, los Galileos Lo recibieron, pues habìan visto todo lo que El hizo en Jerusalén durante la fiesta; porque ellos también habìan ido a la fiesta.
John 4:45 - World English Bible
So when he came into Galilee, the Galilaeans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast, for they also went to the feast.
John 4:45 - Young's Living Translation
when then, he came to Galilee, the Galileans received him, having seen all things that he did in Jerusalem in the feast -- for they also went to the feast.
John 4:45 - Additional Comments
They saw the things He did in Jerusalem - see John 2:23. The feast was the Passover feast.
They believed because they saw miracles, therefore implying if there were no miracles, there would be no belief. Blessed are those who have not seen and yet have believed. (John 20:29)
Note that the Galileans who traveled to Jerusalem in obedience received much more blessing than they expected. If we obey, no telling how great the blessings will be beyond the obvious.
Comments are closed.