John 6:3

King James Version (KJV)

And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.

Translations

John 6:3 - Amplified Bible

And Jesus walked up the mountainside and sat down there with His disciples.

John 6:3 - American Standard Version

And Jesus went up into the mountain, and there he sat with his disciples.

John 6:3 - Bible in Basic English

Then Jesus went up the mountain and was seated there with his disciples.

John 6:3 - Darby Bible

And Jesus went up into the mountain, and there sat with his disciples:

John 6:3 - English Standard Version

Jesus went up on the mountain, and there he sat down with his disciples.

John 6:3 - King James Version

And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.

John 6:3 - La Biblia de las Americas

Jesùs subiò al monte y se sentò allì con sus discìpulos.

John 6:3 - The Message

John 6:3 - New American Standard Bible

Then Jesus went up on the mountain, and there He sat down with His disciples.

John 6:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Jesùs subiò al monte y se sentò allì con Sus discìpulos.

John 6:3 - World English Bible

Jesus went up into the mountain, and he sat there with his disciples.

John 6:3 - Young's Living Translation

and Jesus went up to the mount, and he was there sitting with his disciples,

John 6:3 - Additional Comments

Why did Jesus not stay in the city, but go up onto a mountain? It may have been so the large masses could better hear Him, or maybe to keep them better organized, especially when they were being fed (vs 11). The area where Jesus went was mostly covered by grass (vs 10).
Note that the masses had not yet followed Jesus to the mountain. They soon were there, in verse 5.

Comments are closed.