« Return to Online Bible

John 9:8

King James Version (KJV)

The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?

Translations

John 9:8 - Amplified Bible

When the neighbors and those who used to know him by sight as a beggar saw him, they said, Is not this the man who used to sit and beg?

John 9:8 - American Standard Version

The neighbors therefore, and they that saw him aforetime, that he was a beggar, said, Is not this he that sat and begged?

John 9:8 - Bible in Basic English

Then the neighbours and others who had seen him before in the street, with his hand out for money, said, Is not this the man who got money from people?

John 9:8 - Darby Bible

The neighbours therefore, and those who used to see him before, that he was a beggar, said, Is not this he that was sitting and begging?

John 9:8 - English Standard Version

The neighbors and those who had seen him before as a beggar were saying, "Is this not the man who used to sit and beg?"

John 9:8 - King James Version

The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?

John 9:8 - La Biblia de las Americas

Entonces los vecinos y los que antes le habìan visto que era mendigo, decìan: ¿No es éste el que se sentaba y mendigaba?

John 9:8 - The Message

Soon the town was buzzing. His relatives and those who year after year had seen him as a blind man begging were saying, "Why, isn’t this the man we knew, who sat here and begged?"

John 9:8 - New American Standard Bible

Therefore the neighbors, and those who previously saw him as a beggar, were saying, "Is not this the one who used to sit and beg?"

John 9:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces los vecinos y los que antes lo habìan visto que era mendigo, decìan: "¿No es éste el que se sentaba y mendigaba?"

John 9:8 - World English Bible

The neighbors therefore, and those who saw that he was blind, before, said, "Isn`t this he who sat and begged?"

John 9:8 - Young's Living Translation

the neighbours, therefore, and those seeing him before, that he was blind, said, `Is not this he who is sitting and begging?`

John 9:8 - Additional Comments

Comments are closed.