Joshua 2:15
King James Version (KJV)
Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.
Translations
Joshua 2:15 - Amplified Bible
Then she let them down by a rope through the window, for her house was built into the [town] wall so that she dwelt in the wall.
Joshua 2:15 - American Standard Version
Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the side of the wall, and she dwelt upon the wall.
Joshua 2:15 - Bible in Basic English
Then she let them down from the window by a cord, for the house where she was living was on the town wall.
Joshua 2:15 - Darby Bible
And she let them down by a cord through the window; for her house was upon the city-wall, and she dwelt upon the wall.
Joshua 2:15 - English Standard Version
Then she let them down by a rope through the window, for her house was built into the city wall, so that she lived in the wall.
Joshua 2:15 - King James Version
Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.
Joshua 2:15 - La Biblia de las Americas
Entonces ella los hizo descender con una cuerda por la ventana, porque su casa estaba en la muralla de la ciudad, y ella vivìa en la muralla.
Joshua 2:15 - The Message
She lowered them down out a window with a rope because her house was on the city wall to the outside. She told them, "Run for the hills so your pursuers wont find you. Hide out for three days and give your pursuers time to return. Then get on your way."
Joshua 2:15 - New American Standard Bible
Then she let them down by a rope through the window, for her house was on the city wall, so that she was living on the wall.
Joshua 2:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Entonces ella los hizo bajar con una cuerda por la ventana, porque su casa estaba en la muralla de la ciudad y ella vivìa en la misma muralla.
Joshua 2:15 - World English Bible
Then she let them down by a cord through the window: for her house was on the side of the wall, and she lived on the wall.
Joshua 2:15 - Young's Living Translation
And she causeth them to go down by a rope through the window, for her house [is] in the side of the wall, and in the wall she [is] dwelling;
Joshua 2:15 - Additional Comments
Comments are closed.