« Return to Online Bible

Judges 16:26

King James Version (KJV)

And Samson said unto the lad that held him by the hand, Suffer me that I may feel the pillars whereupon the house standeth, that I may lean upon them.

Translations

Judges 16:26 - Amplified Bible

And Samson said to the lad who held him by the hand, Allow me to feel the pillars upon which the house rests, that I may lean against them.

Judges 16:26 - American Standard Version

and Samson said unto the lad that held him by the hand, Suffer me that I may feel the pillars whereupon the house resteth, that I may lean upon them.

Judges 16:26 - Bible in Basic English

And Samson said to the boy who took him by the hand, Let me put my hand on the pillars supporting the house, so that I may put my back against them.

Judges 16:26 - Darby Bible

And Samson said to the lad that held him by the hand, Let loose of me, and suffer me to feel the pillars upon which the house stands, that I may lean upon them.

Judges 16:26 - English Standard Version

And Samson said to the young man who held him by the hand, "Let me feel the pillars on which the house rests, that I may lean against them."

Judges 16:26 - King James Version

And Samson said unto the lad that held him by the hand, Suffer me that I may feel the pillars whereupon the house standeth, that I may lean upon them.

Judges 16:26 - La Biblia de las Americas

Entonces Sansòn dijo al muchacho que lo tenìa de la mano: Déjame palpar las columnas sobre las que el edificio descansa, para apoyarme en ellas.

Judges 16:26 - The Message

Judges 16:26 - New American Standard Bible

Then Samson said to the boy who was holding his hand, "Let me feel the pillars on which the house rests, that I may lean against them."

Judges 16:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Sansòn dijo al muchacho que lo tenìa de la mano: "Déjame tocar las columnas sobre las que el edificio descansa, para apoyarme en ellas."

Judges 16:26 - World English Bible

and Samson said to the boy who held him by the hand, Allow me that I may feel the pillars whereupon the house rests, that I may lean on them.

Judges 16:26 - Young's Living Translation

And Samson saith unto the young man who is keeping hold on his hand, `Let me alone, and let me feel the pillars on which the house is established, and I lean upon them.`

Judges 16:26 - Additional Comments

Comments are closed.