Judges 16:8

King James Version (KJV)

Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withes which had not been dried, and she bound him with them.

Translations

Judges 16:8 - Amplified Bible

Then the Philistine lords brought to her seven fresh, strong bowstrings, still moist, and she bound him with them.

Judges 16:8 - American Standard Version

Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withes which had not been dried, and she bound him with them.

Judges 16:8 - Bible in Basic English

So the chiefs of the Philistines gave her seven new bow-cords which had never been made dry, and she had them tightly knotted round him.

Judges 16:8 - Darby Bible

Then the lords of the Philistines brought up to her seven fresh cords which had not been dried, and she bound him with them.

Judges 16:8 - English Standard Version

Then the lords of the Philistines brought up to her seven fresh bowstrings that had not been dried, and she bound him with them.

Judges 16:8 - King James Version

Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withes which had not been dried, and she bound him with them.

Judges 16:8 - La Biblia de las Americas

Los prìncipes de los filisteos le llevaron siete cuerdas frescas que no se habìan secado, y Dalila lo atò con ellas.

Judges 16:8 - The Message

The Philistine tyrants brought her seven bowstrings, not dried out, and she tied him up with them. The men were waiting in ambush in her room. Then she said, "The Philistines are on you, Samson!" He snapped the cords as though they were mere threads. The secret of his strength was still a secret.

Judges 16:8 - New American Standard Bible

Then the lords of the Philistines brought up to her seven fresh cords that had not been dried, and she bound him with them.

Judges 16:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los prìncipes de los Filisteos le llevaron siete cuerdas frescas que no se habìan secado, y Dalila lo atò con ellas.

Judges 16:8 - World English Bible

Then the lords of the Philistines brought up to her seven green cords which had not been dried, and she bound him with them.

Judges 16:8 - Young's Living Translation

And the princes of the Philistines bring up to her seven green withs which have not been dried, and she bindeth him with them.

Judges 16:8 - Additional Comments

Comments are closed.