Judges 19:16

King James Version (KJV)

And, behold, there came an old man from his work out of the field at even, which was also of mount Ephraim; and he sojourned in Gibeah: but the men of the place were Benjamites.

Translations

Judges 19:16 - Amplified Bible

And behold, an old man was coming from his work in the field at evening. He was from the hill country of Ephraim but was living temporarily in Gibeah, but the men of the place were Benjamites.

Judges 19:16 - American Standard Version

And, behold, there came an old man from his work out of the field at even: now the man was of the hill-country of Ephraim, and he sojourned in Gibeah; but the men of the place were Benjamites.

Judges 19:16 - Bible in Basic English

Now when it was evening they saw an old man coming back from his work in the fields; he was from the hill-country of Ephraim and was living in Gibeah: but the men of the place were Benjamites.

Judges 19:16 - Darby Bible

And behold, there came an old man from his work out of the field at even; and the man was of mount Ephraim, and he sojourned in Gibeah; but the men of the place were Benjaminites.

Judges 19:16 - English Standard Version

And behold, an old man was coming from his work in the field at evening. The man was from the hill country of Ephraim, and he was sojourning in Gibeah. The men of the place were Benjaminites.

Judges 19:16 - King James Version

And, behold, there came an old man from his work out of the field at even, which was also of mount Ephraim; and he sojourned in Gibeah: but the men of the place were Benjamites.

Judges 19:16 - La Biblia de las Americas

Entonces, he aquì, un anciano venìa de su trabajo del campo al anochecer. Y el hombre era de la regiòn montañosa de Efraìn y se alojaba en Guibeá, pero los hombres del lugar eran benjamitas.

Judges 19:16 - The Message

Judges 19:16 - New American Standard Bible

Then behold, an old man was coming out of the field from his work at evening. Now the man was from the hill country of Ephraim, and he was staying in Gibeah, but the men of the place were Benjamites.

Judges 19:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces, un anciano venìa de su trabajo del campo al anochecer. Y el hombre era de la regiòn montañosa de Efraìn y se alojaba en Guibeá, pero los hombres del lugar eran Benjamitas.

Judges 19:16 - World English Bible

Behold, there came an old man from his work out of the field at even: now the man was of the hill-country of Ephraim, and he sojourned in Gibeah; but the men of the place were Benjamites.

Judges 19:16 - Young's Living Translation

And lo, a man, an aged one, hath come from his work from the field in the evening, and the man [is] of the hill-country of Ephraim, and he [is] a sojourner in Gibeah, and the men of the place [are] Benjamites.

Judges 19:16 - Additional Comments

Comments are closed.