« Return to Online Bible

Lamentations 3:16

King James Version (KJV)

He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.

Translations

Lamentations 3:16 - Amplified Bible

He has also broken my teeth with gravel (stones); He has covered me with ashes.

Lamentations 3:16 - American Standard Version

He hath also broken my teeth with gravel stones; he hath covered me with ashes.

Lamentations 3:16 - Bible in Basic English

By him my teeth have been broken with crushed stones, and I am bent low in the dust.

Lamentations 3:16 - Darby Bible

He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.

Lamentations 3:16 - English Standard Version

He has made my teeth grind on gravel, and made me cower in ashes;

Lamentations 3:16 - King James Version

He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.

Lamentations 3:16 - La Biblia de las Americas

Ha quebrado con guijarro mis dientes,
ha hecho que me revuelque en el polvo.

Lamentations 3:16 - The Message

He ground my face into the gravel.
   He pounded me into the mud.
I gave up on life altogether.
   I’ve forgotten what the good life is like.
I said to myself, "This is it. I’m finished.
   God is a lost cause."

Lamentations 3:16 - New American Standard Bible

He has broken my teeth with gravel; He has made me cower in the dust.

Lamentations 3:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ha quebrado con guijarro mis dientes,
Ha hecho que me revuelque en el polvo.

Lamentations 3:16 - World English Bible

He has also broken my teeth with gravel stones; he has covered me with ashes.

Lamentations 3:16 - Young's Living Translation

And He breaketh with gravel my teeth, He hath covered me with ashes.

Lamentations 3:16 - Additional Comments

Comments are closed.