« Return to Online Bible

Lamentations 4:11

King James Version (KJV)

The LORD hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in Zion, and it hath devoured the foundations thereof.

Translations

Lamentations 4:11 - Amplified Bible

The Lord has fulfilled His wrath; He has poured out His fierce anger and has kindled a fire in Zion that has consumed her foundations.

Lamentations 4:11 - American Standard Version

Jehovah hath accomplished his wrath, he hath poured out his fierce anger; And he hath kindled a fire in Zion, which hath devoured the foundations thereof.

Lamentations 4:11 - Bible in Basic English

The Lord has given full effect to his passion, he has let loose his burning wrath; he has made a fire in Zion, causing the destruction of its bases.

Lamentations 4:11 - Darby Bible

Jehovah hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in Zion, which hath consumed the foundations thereof.

Lamentations 4:11 - English Standard Version

The Lord gave full vent to his wrath; he poured out his hot anger, and he kindled a fire in Zion that consumed its foundations.

Lamentations 4:11 - King James Version

The LORD hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in Zion, and it hath devoured the foundations thereof.

Lamentations 4:11 - La Biblia de las Americas

El SEÑOR ha cumplido su furor,
ha derramado su ardiente ira;
y ha encendido un fuego en Sion
que ha consumido sus cimientos.

Lamentations 4:11 - The Message

God let all his anger loose, held nothing back.
   He poured out his raging wrath.
He set a fire in Zion
   that burned it to the ground.

Lamentations 4:11 - New American Standard Bible

The LORD has accomplished His wrath, He has poured out His fierce anger; And He has kindled a fire in Zion Which has consumed its foundations.

Lamentations 4:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El SEÑOR ha cumplido Su furor,
Ha derramado Su ardiente ira.
Ha prendido un fuego en Sion
Que ha consumido sus cimientos.

Lamentations 4:11 - World English Bible

Yahweh has accomplished his wrath, he has poured out his fierce anger; He has kindled a fire in Zion, which has devoured the foundations of it.

Lamentations 4:11 - Young's Living Translation

Completed hath Jehovah His fury, He hath poured out the fierceness of His anger, And he kindleth a fire in Zion, And it devoureth her foundations.

Lamentations 4:11 - Additional Comments

Comments are closed.