« Return to Online Bible

Lamentations 4:13

King James Version (KJV)

For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the midst of her,

Translations

Lamentations 4:13 - Amplified Bible

[But this happened] because of the sins of her [false] prophets and the iniquities of her priests, who shed the blood of the just {and} righteous in the midst of her.

Lamentations 4:13 - American Standard Version

It is because of the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, That have shed the blood of the just in the midst of her.

Lamentations 4:13 - Bible in Basic English

It is because of the sins of her prophets and the evil-doing of her priests, by whom the blood of the upright has been drained out in her.

Lamentations 4:13 - Darby Bible

[It is] for the sins of her prophets, [and] the iniquities of her priests, who have shed the blood of the righteous in the midst of her.

Lamentations 4:13 - English Standard Version

This was for the sins of her prophets and the iniquities of her priests, who shed in the midst of her the blood of the righteous.

Lamentations 4:13 - King James Version

For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the midst of her,

Lamentations 4:13 - La Biblia de las Americas

A causa de los pecados de sus profetas
y de las iniquidades de sus sacerdotes,
quienes derramaron en medio de ella
la sangre de los justos,

Lamentations 4:13 - The Message

Because of the sins of her prophets
   and the evil of her priests,
Who exploited good and trusting people,
   robbing them of their lives,

Lamentations 4:13 - New American Standard Bible

Because of the sins of her prophets {And} the iniquities of her priests, Who have shed in her midst The blood of the righteous;

Lamentations 4:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero a causa de los pecados de sus profetas
Y de las iniquidades de sus sacerdotes,
Quienes derramaron en medio de ella
La sangre de los justos,

Lamentations 4:13 - World English Bible

[It is] because of the sins of her prophets, [and] the iniquities of her priests, That have shed the blood of the just in the midst of her.

Lamentations 4:13 - Young's Living Translation

Because of the sins of her prophets, The iniquities of her priests, Who are shedding in her midst the blood of the righteous,

Lamentations 4:13 - Additional Comments

Comments are closed.