Leviticus 13:5

King James Version (KJV)

And the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if the plague in his sight be at a stay, and the plague spread not in the skin; then the priest shall shut him up seven days more:

Translations

Leviticus 13:5 - Amplified Bible

And the priest shall examine him on the seventh day, and if the disease in his estimation is at a standstill {and} has not spread in the skin, then the priest shall quarantine the person {or} bind up the spot seven more days.

Leviticus 13:5 - American Standard Version

and the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if in his eyes the plague be at a stay, and the plague be not spread in the skin, then the priest shall shut him up seven days more:

Leviticus 13:5 - Bible in Basic English

And the priest is to see him on the seventh day; and if, in his opinion, the place on his skin has not become worse and is not increased in size, then the priest will keep him shut up for seven days more:

Leviticus 13:5 - Darby Bible

And the priest shall look on him the seventh day; and behold, in his sight, the sore remaineth as it was, the sore hath not spread in the skin, then the priest shall shut him up seven days a second time.

Leviticus 13:5 - English Standard Version

And the priest shall examine him on the seventh day, and if in his eyes the disease is checked and the disease has not spread in the skin, then the priest shall shut him up for another seven days.

Leviticus 13:5 - King James Version

And the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if the plague in his sight be at a stay, and the plague spread not in the skin; then the priest shall shut him up seven days more:

Leviticus 13:5 - La Biblia de las Americas

Al séptimo dìa el sacerdote lo examinará, y si en su parecer la infecciòn no ha cambiado, y si la infecciòn no se ha extendido en la piel, entonces el sacerdote lo aislará por otros siete dìas.

Leviticus 13:5 - The Message

Leviticus 13:5 - New American Standard Bible

~"The priest shall look at him on the seventh day, and if in his eyes the infection has not changed {and} the infection has not spread on the skin, then the priest shall isolate him for seven more days.

Leviticus 13:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Al séptimo dìa el sacerdote lo examinará, y si en su parecer la infecciòn no ha cambiado, y si la infecciòn no se ha extendido en la piel, entonces el sacerdote lo aislará por otros siete dìas.

Leviticus 13:5 - World English Bible

and the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if in his eyes the plague be at a stay, and the plague isn`t spread in the skin, then the priest shall shut him up seven days more:

Leviticus 13:5 - Young's Living Translation

`And the priest hath seen him on the seventh day, and lo, the plague hath stood in his eyes, the plague hath not spread in the skin, and the priest hath shut him up a second seven days.

Leviticus 13:5 - Additional Comments

Comments are closed.