Luke 1:6

King James Version (KJV)

And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.

Translations

Luke 1:6 - Amplified Bible

And they both were righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and requirements of the Lord.

Luke 1:6 - American Standard Version

And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.

Luke 1:6 - Bible in Basic English

They were upright in the eyes of God, keeping all the rules and orders of God, and doing no wrong.

Luke 1:6 - Darby Bible

And they were both just before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.

Luke 1:6 - English Standard Version

And they were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and statutes of the Lord.

Luke 1:6 - King James Version

And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.

Luke 1:6 - La Biblia de las Americas

Ambos eran justos delante de Dios, y se conducìan intachablemente en todos los mandamientos y preceptos del Señor.

Luke 1:6 - The Message

Luke 1:6 - New American Standard Bible

They were both righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and requirements of the Lord.

Luke 1:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ambos eran justos delante de Dios, y se conducìan intachablemente en todos los mandamientos y preceptos del Señor.

Luke 1:6 - World English Bible

They were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord.

Luke 1:6 - Young's Living Translation

and they were both righteous before God, going on in all the commands and righteousnesses of the Lord blameless,

Luke 1:6 - Additional Comments

To align with other Scripture, it was their faith that gave them righteousness and void of blame, for all have sinned (Rom 3:23) and none are righteous (Rom 3:10-18), just as it was faith that gave Abraham his righteousness (Rom 4:3). Yet, still, what an amazing statement, that they followed all of God's commandments and ordinances.

Comments are closed.