Luke 13:2

King James Version (KJV)

And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things?

Translations

Luke 13:2 - Amplified Bible

And He replied by saying to them, Do you think that these Galileans were greater sinners than all the other Galileans because they have suffered in this way?

Luke 13:2 - American Standard Version

And he answered and said unto them, Think ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they have suffered these things?

Luke 13:2 - Bible in Basic English

And he, in answer, said to them, Are you of the opinion that these Galilaeans were worse than all other Galilaeans, because these things were done to them?

Luke 13:2 - Darby Bible

And he answering said to them, Think ye that these Galileans were sinners beyond all the Galileans because they suffered such things?

Luke 13:2 - English Standard Version

And he answered them, "Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered in this way?

Luke 13:2 - King James Version

And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things?

Luke 13:2 - La Biblia de las Americas

Respondiendo Jesùs, les dijo: ¿Pensáis que estos galileos eran más pecadores que todos los demás galileos, porque sufrieron esto?

Luke 13:2 - The Message

Luke 13:2 - New American Standard Bible

And Jesus said to them, "Do you suppose that these Galileans were {greater} sinners than all {other} Galileans because they suffered this {fate?}

Luke 13:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El les respondiò: "¿Piensan que estos Galileos eran más pecadores que todos los demás Galileos, porque sufrieron esto?

Luke 13:2 - World English Bible

Jesus answered them, "Do you think that these Galilaeans were worse sinners than all the other Galilaeans, because they suffered such things?

Luke 13:2 - Young's Living Translation

and Jesus answering said to them, `Think ye that these Galileans became sinners beyond all the Galileans, because they have suffered such things?

Luke 13:2 - Additional Comments

Comments are closed.