Luke 15:31

King James Version (KJV)

And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine.

Translations

Luke 15:31 - Amplified Bible

And the father said to him, Son, you are always with me, and all that is mine is yours.

Luke 15:31 - American Standard Version

And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that is mine is thine.

Luke 15:31 - Bible in Basic English

And he said to him, Son, you are with me at all times, and all I have is yours.

Luke 15:31 - Darby Bible

But he said to him, Child, *thou* art ever with me, and all that is mine is thine.

Luke 15:31 - English Standard Version

And he said to him, "Son, you are always with me, and all that is mine is yours.

Luke 15:31 - King James Version

And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine.

Luke 15:31 - La Biblia de las Americas

Y él le dijo: "Hijo mìo, tù siempre has estado conmigo, y todo lo mìo es tuyo.

Luke 15:31 - The Message

"His father said, ’Son, you don’t understand. You’re with me all the time, and everything that is mine is yours—but this is a wonderful time, and we had to celebrate. This brother of yours was dead, and he’s alive! He was lost, and he’s found!’"

Luke 15:31 - New American Standard Bible

~"And he said to him, `Son, you have always been with me, and all that is mine is yours.

Luke 15:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y su padre le dijo: 'Hijo mìo, tù siempre has estado conmigo, y todo lo mìo es tuyo.

Luke 15:31 - World English Bible

He said to him, `Son, you are always with me, and all that is mine is yours.

Luke 15:31 - Young's Living Translation

`And he said to him, Child, thou art always with me, and all my things are thine;

Luke 15:31 - Additional Comments

Comments are closed.