Luke 22:48

King James Version (KJV)

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

Translations

Luke 22:48 - Amplified Bible

But Jesus said to him, Judas! Would you betray {and} deliver up the Son of Man with a kiss?

Luke 22:48 - American Standard Version

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

Luke 22:48 - Bible in Basic English

But Jesus said to him, Judas, will you be false to the Son of man with a kiss?

Luke 22:48 - Darby Bible

And Jesus said to him, Judas, deliverest thou up the Son of man with a kiss?

Luke 22:48 - English Standard Version

but Jesus said to him, "Judas, would you betray the Son of Man with a kiss?"

Luke 22:48 - King James Version

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

Luke 22:48 - La Biblia de las Americas

Pero Jesùs le dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del Hombre?

Luke 22:48 - The Message

Luke 22:48 - New American Standard Bible

But Jesus said to him, "Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?"

Luke 22:48 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Jesùs le dijo: "Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del Hombre?"

Luke 22:48 - World English Bible

But Jesus said to him, "Judas, do you betray the Son of Man with a kiss?"

Luke 22:48 - Young's Living Translation

and Jesus said to him, `Judas, with a kiss the Son of Man dost thou deliver up?`

Luke 22:48 - Additional Comments

Judas was not only betraying Jesus, but also the other 11 with whom he had walked over the past 3 years. This shows how deep selfishness can be in a person, that literally no one else matters besides himself. Yes, he does later feel remorse, which results in him hanging himself (Matt 27:3-5).

Comments are closed.