Luke 22:59

King James Version (KJV)

And about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him: for he is a Galilaean.

Translations

Luke 22:59 - Amplified Bible

And when about an hour more had elapsed, still another emphatically insisted, It is the truth that this man also was with Him, for he too is a Galilean!

Luke 22:59 - American Standard Version

And after the space of about one hour another confidently affirmed, saying, Of a truth this man also was with him; for he is a Galilaean.

Luke 22:59 - Bible in Basic English

And after about an hour, another man said, with decision, Certainly this man was with him, for he is a Galilaean.

Luke 22:59 - Darby Bible

And after the lapse of about one hour another stoutly maintained it, saying, In truth this [man] also was with him, for also he is a Galilaean.

Luke 22:59 - English Standard Version

And after an interval of about an hour still another insisted, saying, "Certainly this man also was with him, for he too is a Galilean."

Luke 22:59 - King James Version

And about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him: for he is a Galilaean.

Luke 22:59 - La Biblia de las Americas

Pasada como una hora, otro insistìa, diciendo: Ciertamente éste también estaba con El, pues él también es galileo.

Luke 22:59 - The Message

About an hour later, someone else spoke up, really adamant: "He’s got to have been with him! He’s got ’Galilean’ written all over him."

Luke 22:59 - New American Standard Bible

After about an hour had passed, another man {began} to insist, saying, "Certainly this man also was with Him, for he is a Galilean too."

Luke 22:59 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pasada como una hora, otro insistìa, diciendo: "Ciertamente éste también estaba con El, pues él también es Galileo."

Luke 22:59 - World English Bible

After about one hour passed, another confidently affirmed, saying, "Truly this man also was with him, for he is a Galilean!"

Luke 22:59 - Young's Living Translation

And one hour, as it were, having intervened, a certain other was confidently affirming, saying, `Of a truth this one also was with him, for he is also a Galilean;`

Luke 22:59 - Additional Comments

Comments are closed.