Luke 8:23

King James Version (KJV)

But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.

Translations

Luke 8:23 - Amplified Bible

But as they were sailing, He fell off to sleep. And a whirlwind revolving from below upwards swept down on the lake, and the boat was filling with water, and they were in great danger.

Luke 8:23 - American Standard Version

But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filling with water, and were in jeopardy.

Luke 8:23 - Bible in Basic English

But while they were sailing he went to sleep: and a storm of wind came down on the sea, and the boat became full of water and they were in danger.

Luke 8:23 - Darby Bible

And as they sailed, he fell asleep; and a sudden squall of wind came down on the lake, and they were filled [with water], and were in danger;

Luke 8:23 - English Standard Version

and as they sailed he fell asleep. And a windstorm came down on the lake, and they were filling with water and were in danger.

Luke 8:23 - King James Version

But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.

Luke 8:23 - La Biblia de las Americas

Pero mientras ellos navegaban, El se durmiò; y una violenta tempestad descendiò sobre el lago, y comenzaron a anegarse y corrìan peligro.

Luke 8:23 - The Message

Luke 8:23 - New American Standard Bible

But as they were sailing along He fell asleep; and a fierce gale of wind descended on the lake, and they {began} to be swamped and to be in danger.

Luke 8:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero mientras ellos navegaban, El se durmiò; y una violenta tempestad descendiò sobre el lago, y comenzaron a hundirse y corrìan peligro.

Luke 8:23 - World English Bible

But as they sailed, he fell asleep. A wind storm came down on the lake, and they were taking on dangerous amounts of water.

Luke 8:23 - Young's Living Translation

and as they are sailing he fell deeply asleep, and there came down a storm of wind to the lake, and they were filling, and were in peril.

Luke 8:23 - Additional Comments

Comments are closed.