« Return to Online Bible

Mark 10:47

King James Version (KJV)

And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, thou son of David, have mercy on me.

Translations

Mark 10:47 - Amplified Bible

And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to shout, saying, Jesus, Son of David, have pity {and} mercy on me [now]!

Mark 10:47 - American Standard Version

And when he heard that it was Jesus the Nazarene, he began to cry out, and say, Jesus, thou son of David, have mercy on me.

Mark 10:47 - Bible in Basic English

And when it came to his ears that it was Jesus of Nazareth, he gave a cry, and said, Jesus, Son of David, have mercy on me.

Mark 10:47 - Darby Bible

And having heard that it was Jesus the Nazaraean, he began to cry out and to say, O Son of David, Jesus, have mercy on me.

Mark 10:47 - English Standard Version

And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out and say, "Jesus, Son of David, have mercy on me!"

Mark 10:47 - King James Version

And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, thou son of David, have mercy on me.

Mark 10:47 - La Biblia de las Americas

Y cuando oyò que era Jesùs el Nazareno, comenzò a gritar y a decir: ¡Jesùs, Hijo de David, ten misericordia de mì!

Mark 10:47 - The Message

Mark 10:47 - New American Standard Bible

When he heard that it was Jesus the Nazarene, he began to cry out and say, "Jesus, Son of David, have mercy on me!"

Mark 10:47 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando oyò que era Jesùs el Nazareno, comenzò a gritar y a decir: "¡Jesùs, Hijo de David, ten misericordia de mì!"

Mark 10:47 - World English Bible

When he heard that it was Jesus, the Nazarene, he began to cry out, and say, "Jesus, you son of David, have mercy on me!"

Mark 10:47 - Young's Living Translation

and having heard that it is Jesus the Nazarene, he began to cry out, and to say, `The Son of David -- Jesus! deal kindly with me;`

Mark 10:47 - Additional Comments

So Bartimaeus was seated on the side of the road begging, and he heard a huge crowd, probably a very unusually large crowd, passing by. He either asked or was offered the news that this was Jesus passing by. Jesus had never been in this area, but was so well known that Bartimaeus knew who He was.
Bartimaeus referred to Jesus as the "Son of David". This was one of Jesus' titles. Seventeen verses in the New Testament describe Jesus as the "son of David." The Messiah was the fulfillment of the prophecy of the seed of David (2 Samuel 7:14-16). Jesus was the promised Messiah, which meant He was of the seed of David. Primarily though, when Christ was referred to as the Son of David, it was meant to refer to His Messianic title as the Old Testament prophesied concerning Him. Bartimaeus was calling out to the Messiah.
But wow, as soon as he heard, what excitement, what hope! Here was the Messiah that was to come, and here was the first and probably only time Bartimaeus was have a chance with Jesus! Bartimaeus was still seated (see vs 49, where he was asked to rise up). It was probably not safe for a blind man to walk without aid, especially with a great crowd there.
There was a lot of noise and commotion, but Bartimaeus was still determined to find Jesus.
With Bartimaeus cry for Jesus' mercy, He was asking for a gift, not demanding something. Anytime we pray, it should be with this same attitude. Father, have mercy on me, hear my prayer. We are no different than the beggar in our need for the mercy of Jesus.

Comments are closed.