Mark 14:11

King James Version (KJV)

And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.

Translations

Mark 14:11 - Amplified Bible

And when they heard it, they rejoiced {and} were delighted, and they promised to give him money. And he [busying himself continually] sought an opportunity to betray Him.

Mark 14:11 - American Standard Version

And they, when they heard it, were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently deliver him unto them.

Mark 14:11 - Bible in Basic English

And hearing what he said, they were glad, and gave him their word to make him a payment of money. And he took thought how he might best give him up to them.

Mark 14:11 - Darby Bible

and they, when they heard it, rejoiced, and promised him to give money. And he sought how he could opportunely deliver him up.

Mark 14:11 - English Standard Version

And when they heard it, they were glad and promised to give him money. And he sought an opportunity to betray him.

Mark 14:11 - King James Version

And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.

Mark 14:11 - La Biblia de las Americas

Cuando ellos lo oyeron, se alegraron y prometieron darle dinero. Y él buscaba còmo entregarle en un momento oportuno.

Mark 14:11 - The Message

Mark 14:11 - New American Standard Bible

They were glad when they heard {this,} and promised to give him money. And he {began} seeking how to betray Him at an opportune time.

Mark 14:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando ellos lo oyeron, se alegraron y prometieron darle dinero. Y él buscaba còmo entregar a Jesùs en un momento oportuno.

Mark 14:11 - World English Bible

They, when they heard it, were glad, and promised to give him money. He sought how he might conveniently deliver him.

Mark 14:11 - Young's Living Translation

and having heard, they were glad, and promised to give him money, and he was seeking how, conveniently, he might deliver him up.

Mark 14:11 - Additional Comments

Comments are closed.