Mark 14:35

King James Version (KJV)

And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.

Translations

Mark 14:35 - Amplified Bible

And going a little farther, He fell on the ground and kept praying that if it were possible the [fatal] hour might pass from Him.

Mark 14:35 - American Standard Version

And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass away from him.

Mark 14:35 - Bible in Basic English

And he went forward a little, and falling down on the earth, made request that, if possible, the hour might go from him.

Mark 14:35 - Darby Bible

And, going forward a little, he fell upon the earth; and he prayed that, if it were possible, the hour might pass away from him.

Mark 14:35 - English Standard Version

And going a little farther, he fell on the ground and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.

Mark 14:35 - King James Version

And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.

Mark 14:35 - La Biblia de las Americas

Adelantándose un poco, se postrò en tierra y oraba que si fuera posible, pasara de El aquella hora.

Mark 14:35 - The Message

Going a little ahead, he fell to the ground and prayed for a way out: "Papa, Father, you can—can’t you?—get me out of this. Take this cup away from me. But please, not what I want—what do you want?"

Mark 14:35 - New American Standard Bible

And He went a little beyond {them,} and fell to the ground and {began} to pray that if it were possible, the hour might pass Him by.

Mark 14:35 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Adelantándose un poco, se postrò en tierra y oraba que si fuera posible, pasara de El aquella hora.

Mark 14:35 - World English Bible

He went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass away from him.

Mark 14:35 - Young's Living Translation

And having gone forward a little, he fell upon the earth, and was praying, that, if it be possible the hour may pass from him,

Mark 14:35 - Additional Comments

Comments are closed.