Mark 14:64

Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.

Translations

You have heard His blasphemy. What is your decision? And they all condemned Him as being guilty {and} deserving of death.

Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be worthy of death.

His words against God have come to your ears: what is your opinion? And they all said it was right for him to be put to death.

Ye have heard the blasphemy; what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.

You have heard his blasphemy. What is your decision?" And they all condemned him as deserving death.

Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.

Habéis oìdo la blasfemia; ¿qué os parece? Y todos le condenaron, diciendo que era reo de muerte.

~"You have heard the blasphemy; how does it seem to you?" And they all condemned Him to be deserving of death.

~"Han oìdo la blasfemia; ¿qué les parece?" Y todos Lo condenaron, diciendo que era digno de muerte.

You have heard the blasphemy! What do you think?" They all condemned him to be worthy of death.

Ye heard the evil speaking, what appeareth to you?` and they all condemned him to be worthy of death,

Woe to the ones who take the things of God and say they are evil.

Comments are closed.