« Return to Online Bible

Mark 14:69

King James Version (KJV)

And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.

Translations

Mark 14:69 - Amplified Bible

And the maidservant saw him, and began again to say to the bystanders, This [man] is [one] of them.

Mark 14:69 - American Standard Version

And the maid saw him, and began again to say to them that stood by, This is one of them.

Mark 14:69 - Bible in Basic English

And the girl saw him, and said again to those who were near, This is one of them.

Mark 14:69 - Darby Bible

And the maid, seeing him, again began to say to those that stood by, This is [one] of them.

Mark 14:69 - English Standard Version

And the servant girl saw him and began again to say to the bystanders, "This man is one of them."

Mark 14:69 - King James Version

And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.

Mark 14:69 - La Biblia de las Americas

Cuando la sirvienta lo vio, de nuevo comenzò a decir a los que estaban allì: Este es uno de ellos.

Mark 14:69 - The Message

The girl spotted him and began telling the people standing around, "He’s one of them." He denied it again.   After a little while, the bystanders brought it up again. "You’ve got to be one of them. You’ve got ’Galilean’ written all over you."

Mark 14:69 - New American Standard Bible

The servant-girl saw him, and began once more to say to the bystanders, "This is {one} of them!"

Mark 14:69 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando la sirvienta lo vio, de nuevo comenzò a decir a los que estaban allì: "Este es uno de ellos."

Mark 14:69 - World English Bible

The maid saw him, and began again to tell those who stood by, "This is one of them."

Mark 14:69 - Young's Living Translation

And the maid having seen him again, began to say to those standing near -- `This is of them;`

Mark 14:69 - Additional Comments

Comments are closed.