Mark 9:38

King James Version (KJV)

And John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils in thy name, and he followeth not us: and we forbad him, because he followeth not us.

Translations

Mark 9:38 - Amplified Bible

John said to Him, Teacher, we saw a man who does not follow along with us driving out demons in Your name, and we forbade him to do it, because he is not one of our band [of Your disciples].

Mark 9:38 - American Standard Version

John said unto him, Teacher, we saw one casting out demons in thy name; and we forbade him, because he followed not us.

Mark 9:38 - Bible in Basic English

John said to him, Master, we saw one driving out evil spirits in your name: and we said that he might not, because he is not one of us.

Mark 9:38 - Darby Bible

And John answered him saying, Teacher, we saw some one casting out demons in thy name, who does not follow us, and we forbad him, because he does not follow us.

Mark 9:38 - English Standard Version

John said to him, "Teacher, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him, because he was not following us."

Mark 9:38 - King James Version

And John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils in thy name, and he followeth not us: and we forbad him, because he followeth not us.

Mark 9:38 - La Biblia de las Americas

Juan le dijo: Maestro, vimos a uno echando fuera demonios en tu nombre, y tratamos de impedìrselo, porque no nos seguìa.

Mark 9:38 - The Message

John spoke up, "Teacher, we saw a man using your name to expel demons and we stopped him because he wasn’t in our group."

Mark 9:38 - New American Standard Bible

John said to Him, "Teacher, we saw someone casting out demons in Your name, and we tried to prevent him because he was not following us."

Mark 9:38 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Maestro," dijo Juan, "vimos a uno echando fuera demonios en Tu nombre, y tratamos de impedìrselo, porque no nos seguìa."

Mark 9:38 - World English Bible

John said to him, "Teacher, we saw someone who doesn`t follow us casting out demons in your name; and we forbade him, because he doesn`t follow us."

Mark 9:38 - Young's Living Translation

And John did answer him, saying, `Teacher, we saw a certain one in thy name casting out demons, who doth not follow us, and we forbade him, because he doth not follow us.`

Mark 9:38 - Additional Comments

Comments are closed.