Matthew 8:5

King James Version (KJV)

And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

Translations

Matthew 8:5 - Amplified Bible

As Jesus went into Capernaum, a centurion came up to Him, begging Him,

Matthew 8:5 - American Standard Version

And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

Matthew 8:5 - Bible in Basic English

And when Jesus was come into Capernaum, a certain captain came to him with a request,

Matthew 8:5 - Darby Bible

And when he had entered into Capernaum, a centurion came to him, beseeching him,

Matthew 8:5 - English Standard Version

When he entered Capernaum, a centurion came forward to him, appealing to him,

Matthew 8:5 - King James Version

And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

Matthew 8:5 - La Biblia de las Americas

Y cuando entrò Jesùs en Capernaùm se le acercò un centuriòn suplicándole,

Matthew 8:5 - The Message

As Jesus entered the village of Capernaum, a Roman captain came up in a panic and said, "Master, my servant is sick. He can’t walk. He’s in terrible pain."

Matthew 8:5 - New American Standard Bible

And when Jesus entered Capernaum, a centurion came to Him, imploring Him,

Matthew 8:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Al entrar Jesùs en Capernaùm, se acercò un centuriòn y Le suplicò:

Matthew 8:5 - World English Bible

When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him,

Matthew 8:5 - Young's Living Translation

And Jesus having entered into Capernaum, there came to him a centurion calling upon him,

Matthew 8:5 - Additional Comments

It appears Jesus now lived in Capernaum (see 4:13), at the northern tip of the Sea of Galilee.
A centurion is a commander of one hundred soldiers in the Roman army ("cent" = 100).

Comments are closed.