« Return to Online Bible

Matthew 8:9

King James Version (KJV)

For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Translations

Matthew 8:9 - Amplified Bible

For I also am a man subject to authority, with soldiers subject to me. And I say to one, Go, and he goes; and to another, Come, and he comes; and to my slave, Do this, and he does it.

Matthew 8:9 - American Standard Version

For I also am a man under authority, having under myself soldiers: and I say to this one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Matthew 8:9 - Bible in Basic English

Because I myself am a man under authority, having under me fighting men; and I say to this one, Go, and he goes; and to another, Come, and he comes; and to my servant, Do this, and he does it.

Matthew 8:9 - Darby Bible

For *I* also am a man under authority, having under me soldiers, and I say to this [one], Go, and he goes; and to another, Come, and he comes; and to my bondman, Do this, and he does it.

Matthew 8:9 - English Standard Version

For I too am a man under authority, with soldiers under me. And I say to one, "Go," and he goes, and to another, "Come," and he comes, and to my servant, "Do this," and he does it."

Matthew 8:9 - King James Version

For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Matthew 8:9 - La Biblia de las Americas

Porque yo también soy hombre bajo autoridad, con soldados a mis òrdenes; y digo a éste: "Ve", y va; y al otro: "Ven", y viene; y a mi siervo: "Haz esto", y lo hace.

Matthew 8:9 - The Message

Matthew 8:9 - New American Standard Bible

~"For I also am a man under authority, with soldiers under me; and I say to this one, `Go!' and he goes, and to another, `Come!' and he comes, and to my slave, `Do this!' and he does {it.}"

Matthew 8:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Porque yo también soy hombre bajo autoridad, con soldados a mis òrdenes; y digo a éste: 'Ve,' y va; y al otro: 'Ven,' y viene; y a mi siervo: 'Haz esto,' y lo hace."

Matthew 8:9 - World English Bible

For I am also a man under authority, having under myself soldiers. I tell this one, `Go,` and he goes; and to another, `Come,` and he comes; and to my servant, `Do this,` and he does it."

Matthew 8:9 - Young's Living Translation

for I also am a man under authority, having under myself soldiers, and I say to this one, Go, and he goeth, and to another, Be coming, and he cometh, and to my servant, Do this, and he doth [it].`

Matthew 8:9 - Additional Comments

Comments are closed.