Nehemiah 13:18

King James Version (KJV)

Did not your fathers thus, and did not our God bring all this evil upon us, and upon this city? yet ye bring more wrath upon Israel by profaning the sabbath.

Translations

Nehemiah 13:18 - Amplified Bible

Did not your fathers do thus, and did not our God bring all this evil upon us and upon this city? Yet you bring more wrath upon Israel by profaning the Sabbath.

Nehemiah 13:18 - American Standard Version

Did not your fathers thus, and did not our God bring all this evil upon us, and upon this city? yet ye bring more wrath upon Israel by profaning the sabbath.

Nehemiah 13:18 - Bible in Basic English

Did not your fathers do the same, and did not our God send all this evil on us and on this town? but you are causing more wrath to come on Israel by not keeping the Sabbath holy.

Nehemiah 13:18 - Darby Bible

Did not your fathers thus, and did not our God bring all this evil upon us and upon this city? And ye will bring more wrath against Israel by profaning the sabbath.

Nehemiah 13:18 - English Standard Version

Did not your fathers act in this way, and did not our God bring all this disaster on us and on this city? Now you are bringing more wrath on Israel by profaning the Sabbath."

Nehemiah 13:18 - King James Version

Did not your fathers thus, and did not our God bring all this evil upon us, and upon this city? yet ye bring more wrath upon Israel by profaning the sabbath.

Nehemiah 13:18 - La Biblia de las Americas

¿No hicieron lo mismo vuestros padres, y nuestro Dios trajo sobre nosotros y sobre esta ciudad toda esta aflicciòn? Vosotros, pues, aumentáis su furor contra Israel al profanar el dìa de reposo.

Nehemiah 13:18 - The Message

Nehemiah 13:18 - New American Standard Bible

~"Did not your fathers do the same, so that our God brought on us and on this city all this trouble? Yet you are adding to the wrath on Israel by profaning the sabbath."

Nehemiah 13:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"¿No hicieron lo mismo sus padres, y nuestro Dios trajo sobre nosotros y sobre esta ciudad toda esta aflicciòn? Ustedes, pues, aumentan Su furor contra Israel al profanar el dìa de reposo."

Nehemiah 13:18 - World English Bible

Didn`t your fathers do thus, and did not our God bring all this evil on us, and on this city? yet you bring more wrath on Israel by profaning the Sabbath.

Nehemiah 13:18 - Young's Living Translation

Thus did not your fathers do? and our God bringeth in on us all this evil, and on this city, and ye are adding fierceness on Israel, to pollute the sabbath.`

Nehemiah 13:18 - Additional Comments

Comments are closed.