Numbers 14:34

King James Version (KJV)

After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.

Translations

Numbers 14:34 - Amplified Bible

After the number of the days in which you spied out the land [of Canaan], even forty days, for each day a year shall you bear {and} suffer for your iniquities, even for forty years, and you shall know My displeasure [the revoking of My promise and My estrangement].

Numbers 14:34 - American Standard Version

After the number of the days in which ye spied out the land, even forty days, for every day a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my alienation.

Numbers 14:34 - Bible in Basic English

And as you went through the land viewing it for forty days, so for forty years, a year for every day, you will undergo punishment for your wrongdoing, and you will see that I am against you.

Numbers 14:34 - Darby Bible

After the number of the days in which ye have searched out the land, forty days, each day for a year shall ye bear your iniquities forty years, and ye shall know mine estrangement [from you].

Numbers 14:34 - English Standard Version

According to the number of the days in which you spied out the land, forty days, a year for each day, you shall bear your iniquity forty years, and you shall know my displeasure."

Numbers 14:34 - King James Version

After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.

Numbers 14:34 - La Biblia de las Americas

"Segùn el nùmero de los dìas que reconocisteis la tierra, cuarenta dìas, por cada dìa llevaréis vuestra culpa un año, hasta cuarenta años, y conoceréis mi enemistad.

Numbers 14:34 - The Message

Numbers 14:34 - New American Standard Bible

~`According to the number of days which you spied out the land, forty days, for every day you shall bear your guilt a year, {even} forty years, and you will know My opposition.

Numbers 14:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Segùn el nùmero de los dìas que ustedes reconocieron la tierra, cuarenta dìas, por cada dìa llevarán su culpa un año, hasta cuarenta años, y conocerán Mi enemistad.

Numbers 14:34 - World English Bible

After the number of the days in which you spied out the land, even forty days, for every day a year, shall you bear your iniquities, even forty years, and you shall know my alienation.

Numbers 14:34 - Young's Living Translation

by the number of the days [in] which ye spied the land, forty days, -- a day for a year, a day for a year -- ye do bear your iniquities, forty years, and ye have known my breaking off;

Numbers 14:34 - Additional Comments

Comments are closed.