Numbers 14:35

King James Version (KJV)

I the LORD have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.

Translations

Numbers 14:35 - Amplified Bible

I the Lord have spoken; surely this will I do to all this evil congregation who is gathered together against Me. In this wilderness they shall be consumed [by war, disease, plagues], and here they shall die.

Numbers 14:35 - American Standard Version

I, Jehovah, have spoken, surely this will I do unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.

Numbers 14:35 - Bible in Basic English

I the Lord have said it, and this I will certainly do to all this evil people who have come together against me: in this waste land destruction will come on them, and death will be their fate.

Numbers 14:35 - Darby Bible

I Jehovah have spoken; I will surely do it unto all this evil assembly which have gathered together against me! in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.

Numbers 14:35 - English Standard Version

I, the Lord, have spoken. Surely this will I do to all this wicked congregation who are gathered together against me: in this wilderness they shall come to a full end, and there they shall die."

Numbers 14:35 - King James Version

I the LORD have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.

Numbers 14:35 - La Biblia de las Americas

"Yo, el SEÑOR, he hablado; ciertamente esto haré a toda esta perversa congregaciòn que se han juntado contra mì. En este desierto serán destruidos, y aquì morirán."

Numbers 14:35 - The Message

"I, God, have spoken. I will most certainly carry out these things against this entire evil-infested community which has banded together against me. In this wilderness they will come to their end. There they will die."

Numbers 14:35 - New American Standard Bible

~`I, the LORD, have spoken, surely this I will do to all this evil congregation who are gathered together against Me. In this wilderness they shall be destroyed, and there they will die."'

Numbers 14:35 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Yo, el SEÑOR, he hablado; ciertamente esto haré a toda esta perversa congregaciòn que se han juntado contra mì. En este desierto serán destruidos, y aquì morirán.'"

Numbers 14:35 - World English Bible

I, Yahweh, have spoken, surely this will I do to all this evil congregation, who are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.

Numbers 14:35 - Young's Living Translation

I [am] Jehovah, I have spoken; if I do not this to all this evil company who are meeting against me; -- in this wilderness they are consumed, and there they die.`

Numbers 14:35 - Additional Comments

Comments are closed.